{"id":38,"date":"2026-04-02T10:52:01","date_gmt":"2026-04-02T10:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/donglin4.avatech.hk\/?page_id=38"},"modified":"2026-06-23T09:37:09","modified_gmt":"2026-06-23T01:37:09","slug":"%e4%b8%bb%e5%b8%ad%e7%9a%84%e8%a9%b1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/%e5%ad%b8%e9%99%a2%e6%a6%82%e6%b3%81\/%e4%b8%bb%e5%b8%ad%e7%9a%84%e8%a9%b1\/","title":{"rendered":"\u4e3b\u5e2d\u7684\u8a71"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38\" class=\"elementor elementor-38\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3615bb7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3615bb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf2d7b7 elementor-widget elementor-widget-donglin_zen_message_from_head\" data-id=\"cf2d7b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"donglin_zen_message_from_head.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        \n        <div class=\"relative bg-paper rounded-sm shadow-sm overflow-hidden\">\n                            <div class=\"absolute -top-10 -right-6 md:-right-10 font-serif text-[200px] md:text-[320px] leading-none text-primary\/[0.05] select-none pointer-events-none\">\n                    \u9858                <\/div>\n            \n            <div class=\"relative grid md:grid-cols-[280px_1fr] gap-0\">\n                <!-- \u5de6\u5074\u4eba\u7269\u6b04 -->\n                <div class=\"bg-gradient-to-b from-primary\/[0.04] to-transparent p-8 md:p-10 md:border-r border-border\/60 flex flex-col items-center md:items-start\">\n                    <div class=\"relative w-44 md:w-full max-w-[220px]\">\n                        <div class=\"absolute -top-2 -left-2 w-8 h-8 border-t-2 border-l-2 border-primary\/60\"><\/div>\n                        <div class=\"absolute -bottom-2 -right-2 w-8 h-8 border-b-2 border-r-2 border-primary\/60\"><\/div>\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tunglumpl.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5bbd\u8fd0\u5927\u548c\u5c1a.jpg\" alt=\"\u5bec\u904b\u5927\u548c\u5c1a\" class=\"relative w-full aspect-[4\/5] object-cover rounded-sm shadow-md\">\n                                            <\/div>\n                    \n                    <div class=\"mt-6 text-center md:text-left\">\n                                                    <p class=\"text-[10px] tracking-[0.4em] text-primary\/70 uppercase\">Chairman<\/p>\n                                                \n                                                    <h3 class=\"font-serif text-2xl text-ink mt-2 tracking-[0.2em]\">\u5bec\u904b\u5927\u548c\u5c1a<\/h3>\n                                                \n                                                    <p class=\"text-xs text-ink-light mt-2 leading-relaxed\">\u5b78\u9662\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d<br>\u9999\u6e2f\u4f5b\u6559\u806f\u5408\u6703\u6703\u9577<\/p>\n                                            <\/div>\n\n                <\/div>\n\n                <!-- \u53f3\u5074\u5167\u5bb9\u6b04 -->\n                <div class=\"p-8 md:p-12 lg:p-16\">\n                    <div class=\"flex items-center gap-4 mb-8\">\n                        <div class=\"w-10 h-px bg-primary\"><\/div>\n                                                    <h2 class=\"font-serif text-base tracking-[0.5em] text-primary\">\u4e3b\u5e2d\u7684\u8a71<\/h2>\n                                                <div class=\"flex-1 h-px bg-border\"><\/div>\n                    <\/div>\n\n                                            <blockquote class=\"relative mb-10 pl-6 border-l-2 border-primary\/40\">\n                            <p class=\"font-serif text-lg md:text-xl text-ink leading-[1.9] tracking-wide\">\u80b2\u50e7\u4ee5\u5ef6\u8056\u6559\uff0c\u8208\u5b78\u4ee5\u7e8c\u4f5b\u71c8<\/p>\n                                                            <p class=\"text-xs text-ink-light\/80 mt-2 tracking-[0.2em]\">\u2014 \u6578\u5341\u5e74\u5805\u5b88\u4e4b\u4fe1\u5ff5\uff0c\u5275\u7acb\u6de8\u571f\u5b78\u9662\u4e4b\u521d\u8877<\/p>\n                                                    <\/blockquote>\n                    \n                                            <div class=\"first-letter:font-serif first-letter:text-5xl first-letter:font-bold first-letter:text-primary first-letter:float-left first-letter:mr-2 first-letter:leading-[0.95] first-letter:mt-1 space-y-6 font-serif text-[15px] md:text-base text-ink-light leading-[2.05] tracking-wide\">\n                            <p>\u61b6\u6614\u5e74\u5c11\u6642\uff0c\u6211\u5357\u4e0b\u9999\u6c5f\uff0c\u8ffd\u96a8\u6069\u5e2b\u6c38\u60fa\u9577\u8001\u4fee\u5b78\u53d7\u6559\u3002\u6069\u5e2b\u4e00\u751f\u4ee5\u57f9\u690d\u50e7\u624d\u3001\u632f\u8208\u4f5b\u5b78\u6559\u80b2\u70ba\u5df1\u4efb\uff0c\u5275\u8fa6\u83e9\u63d0\u5b78\u6703\uff0c\u83e9\u63d0\u4f5b\u5b78\u9662\u3001\u83ef\u590f\u66f8\u9662\uff0c\u9060\u8d74\u907c\u5be7\u8208\u5efa\u5c3c\u773e\u4f5b\u5b78\u9662\u3001\u8a2d\u7acb\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7d42\u8eab\u4ee5\u6559\u80b2\u70ba\u5f18\u6cd5\u6839\u672c\u3002\u518d\u6eaf\u7956\u5e2b\u5b97\u98a8\uff0c\u6771\u5317\u4e09\u8001----\u5013\u865b\u6cd5\u5e2b\u3001\u5b9a\u897f\u6cd5\u5e2b\u3001\u6a02\u679c\u6cd5\u5e2b\uff0c\u65bc\u4e82\u4e16\u7d1b\u64fe\u4e4b\u969b\uff0c\u77e2\u5fd7\u8fa6\u5b78\u8208\u6559\uff0c\u6240\u57f9\u80b2\u4e4b\u9f8d\u8c61\uff0c\u6490\u8d77\u6230\u5f8c\u9999\u6e2f\u3001\u5317\u7f8e\u8207\u6771\u5357\u4e9e\u4f5b\u6559\u5f18\u50b3\u7684\u57fa\u77f3\u3002\u7956\u5e2b\u8207\u6069\u5e2b\u300c\u4ee5\u5b78\u5f18\u6cd5\u3001\u4ee5\u50e7\u7e8c\u6559\u300d\u7684\u60b2\u9858\u8207\u64d4\u7576\uff0c\u6df1\u6df1\u611f\u53ec\u8457\u6211\uff0c\u9298\u8a18\u65bc\u5fc3\uff0c\u4e0d\u6562\u6216\u5fd8\u3002<\/p><p class=\"indent-[2em]\">\u534a\u751f\u4ee5\u4f86\uff0c\u6211\u627f\u7e7c\u8863\u7f3d\u5fd7\u9858\uff0c\u4e0d\u6562\u8f9c\u8ca0\u7956\u5e2b\u6069\u5fb7\u3001\u6069\u5e2b\u56d1\u8a17\u3002\u4f5b\u6cd5\u8208\u8870\uff0c\u7e6b\u65bc\u50e7\u624d\uff1b\u50e7\u624d\u6210\u5c31\uff0c\u672c\u65bc\u6559\u80b2\u3002\u4eca\u9022\u4e16\u7d00\u4ea4\u878d\uff0c\u5357\u5317\u50b3\u4f5b\u6cd5\u4e92\u901a\u4e92\u9452\uff0c\u570b\u969b\u5316\u5f18\u6cd5\u5df2\u6210\u6642\u4ee3\u6240\u8da8\uff0c\u57f9\u80b2\u5f18\u6cd5\u50e7\u624d\u3001\u878d\u901a\u8af8\u5b97\u6cd5\u7fa9\uff0c\u66f4\u662f\u7576\u4e0b\u4e4b\u6025\u52d9\u3002\u9042\u65bc 2023 \u5e74\u5275\u8fa6\u9999\u6e2f\u6771\u6797\u6de8\u571f\u5b78\u9662\uff0c\u5fd7\u5728\u627f\u50b3\u5370\u5149\u5927\u5e2b\u4e4b\u5fd7\uff0c\u5efa\u7acb\u6de8\u571f\u4fee\u5b78\u5712\u5730\uff0c\u70ba\u6d77\u5167\u5916\u6de8\u5b97\u884c\u4eba\u3001\u5341\u65b9\u5584\u4fe1\u5b89\u7acb\u4fee\u884c\u8b1b\u7fd2\u4e4b\u5e73\u81fa\u3002\u6b77\u7d93\u4e09\u8f09\u7c4c\u5099\uff0c\u8499\u4e09\u5bf6\u6148\u8b77\u3001\u9f8d\u5929\u8b77\u4f51\u3001\u5404\u65b9\u5584\u4fe1\u8b77\u6301\uff0c\u5b78\u9662\u7d42\u8207\u6cf0\u570b\u6469\u8a36\u6731\u62c9\u9686\u529f\u5927\u5b78\u7d50\u7de3\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee4\u8208\u5b78\u5b8f\u9858\u5f97\u4ee5\u843d\u5730\u751f\u6839\uff0c\u958b\u62d3\u5357\u5317\u50b3\u4f5b\u6559\u4ea4\u6d41\u3001\u570b\u969b\u4f5b\u5b78\u6559\u80b2\u4e92\u9452\u4e4b\u65b0\u5c40\u3002<\/p>                            \n                                                            <div class=\"mt-10 relative bg-gradient-to-br from-primary\/[0.06] to-transparent p-6 md:p-8 rounded-sm border-l-4 border-primary\">\n                                    <p class=\"indent-[2em] text-ink\">\u9858\u9999\u6e2f\u6771\u6797\u6de8\u571f\u5b78\u9662\uff0c\u606a\u5b88\u300c<span class=\"text-primary\">\u80b2\u50e7\u4ee5\u5ef6\u8056\u6559\u3001\u8208\u5b78\u4ee5\u7e8c\u4f5b\u71c8<\/span>\u300d\u4e4b\u5b97\u65e8\uff0c\u4ee5\u6de8\u5b97\u70ba\u6839\u3001\u4ee5\u6559\u80b2\u70ba\u672c\u3001\u4ee5\u5f18\u6cd5\u70ba\u52d9\u3002\u56b4\u6301\u6212\u5f8b\u3001\u6df1\u8015\u5b78\u4fee\uff0c\u57f9\u990a\u5fb7\u5b78\u517c\u5099\u3001\u89e3\u884c\u4e26\u91cd\u7684\u73fe\u4ee3\u4f5b\u6559\u4eba\u624d\uff1b\u878d\u901a\u5357\u5317\u3001\u63a5\u8ecc\u570b\u969b\uff0c\u642d\u5efa\u4f5b\u6cd5\u4ea4\u6d41\u7814\u4fee\u4e4b\u6a4b\u6a11\u3002<\/p><p class=\"indent-[2em] text-ink mt-4\">\u5180\u671b\u5b78\u5b50\u8af8\u8ce2\uff0c\u4f9d\u6559\u5949\u884c\u3001\u7e7c\u7956\u5e2b\u4e4b\u9858\u3001\u7e8c\u5982\u4f86\u6167\u547d\uff1b\u4ea6\u9858\u5341\u65b9\u5584\u4fe1\u540c\u5fc3\u8b77\u6301\uff0c\u5171\u8944\u8208\u5b78\u76db\u8209\uff0c\u8b93\u6de8\u5b97\u6cd5\u8108\u7dbf\u5ef6\u4e0d\u7d55\uff0c<span class=\"text-primary font-semibold\">\u4f5b\u65e5\u589e\u8f1d\u3001\u6cd5\u71c8\u9577\u660e\uff0c\u666e\u5229\u5341\u65b9\uff0c\u540c\u6b78\u5b89\u990a<\/span>\u3002<\/p>                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                                            <div class=\"mt-12 pt-6 border-t border-border\/60 flex items-end justify-end\">\n                            <div class=\"text-right\">\n                                                                    <p class=\"font-serif text-2xl text-primary tracking-[0.3em]\">\u5bec\u904b<\/p>\n                                                                                                    <p class=\"text-[11px] text-ink-light\/70 mt-2 tracking-wider\">\u9999\u6e2f\u6771\u6797\u6de8\u571f\u5b78\u9662 \u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d<\/p>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9858 Chairman \u5bec\u904b\u5927\u548c\u5c1a \u5b78\u9662\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u9999\u6e2f\u4f5b\u6559\u806f\u5408\u6703\u6703\u9577 \u4e3b\u5e2d\u7684\u8a71 \u80b2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1634,"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/1634"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunglumpl.org\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}